Skip to main content

Posts

Showing posts from January 26, 2017

This daily bread

I am sitting here working through the Lord's Prayer in Matthew 6. It is the foundation for my sermon Sunday. I am cruising along doing some work in Greek (yes, I still have a little functionality in the language). I am working down through some alternate translations to squeak out subtle meaning that is lost in the rote recitation we sometimes fall into. There is some interesting things for study and preaching. The one thing that is stopping me to write this is one little word: epiousios. The familiar phrase is "give us this day our daily bread". Every word in that phrase is common and easily understood except for epiousios - daily. All my life I have visualized and understood this phrase to mean that God is providential to the level of taking care of our daily needs. And it is a refreshing thought to know that our creating God is also compassionate toward our insignificant needs of daily providing. That is the kind of God we have. The word, though, is strange. It app...